نام کتاب: خیانت (Adultery)
نویسنده: پائولو کوئیلو
مترجم: اعظم خرام
ناشر: کتاب پارسه – ۱۳۹۵
اریک فروم فیلسوف و روانکاو آلمانی تعارض اساسی انسانی را دو راهیِ انتخاب بین امنیّت و آزادی میداند:
هنگامی که در شرایط ناامن قرار میگیریم (فقر، قحطی، جنگ، فاجعه) آنقدر دچار ترس میشویم که حاضریم بسیاری از آزادیها و حق انتخابهایمان را واگذار کنیم تا امنیت و ثبات بهدست آوریم. به همین دلیل، نظامهای فاشیست و توتالیتاریست همیشه جنگافروز هستند تا شهروندان را در شرایطی قرار دهند که نیازشان به آزادی را سرکوب کنند.
از آن سو هنگامی که در شرایط امنیت و ثبات قرار می گیریم روزمرّگی و یکنواختی، ما را دچار ملال میکنند، ملالی که چنان برایمان غیرقابل تحمّل است که داوطلبانه رفتارهای خطرناک را انتخاب میکنیم و به آزمودن رفتارهای پرهزینه دست میزنیم تا از ملال و یکنواختی رها شویم.
گویی انسان تنها به انتخاب بین دو شر (ترس – ملال) مُخَیّر است.
کتاب خیانت پائولو کوئیلو راجع به همین «درد ملال» است. داستان در کشور سوئیس اتفاق میافتد، کشوری که در سهمگینترین حوادث قرن گذشته (جنگ جهانی دوّم) جزیرهٔ امنیت و ثبات بود و هم اکنون هم بالاترین سهم را از رفاه، امنیت و قانونمندی دارد.
قهرمان داستان هم زنی است که در بهترین شرایط زندگی میکند، سالم است، صاحب شغلی است که مورد علاقهٔ اوست، همسری ثروتمند، مهربان و متعهّد دارد و فرزندانش سالم و شاداب هستند ولی این زن دچار ملال شده است و بی آن که بداند چرا، از زندگی لذت نمیبرد. او به دنبال هیجان و خطر کردن است تا خود را از «سیاهچالهٔ ملال» بیرون بکشد.
در چنین شرایطی این زن در موقعیّت یک رابطهٔ جنسی-عاطفی قرار میگیرد و پی میبرد که این هیجان او را از ملال بیرون میکشد.
پائولو کوئیلو در این رمان بهدرستی به یکی از دلایل بیوفایی در رابطهٔ زناشویی میپردازد:
ملال!
البته ملال تنها یکی از دلایل رابطه خارج زناشویی است و من در مقاله
نگاهی به موضوع روابط خارج زناشویی از دیدگاه زیستی -روانی -اجتماعی -معنوی به تفصیل به همه دلایل آن پرداختهام.
پرداختِ داستان و طرح مسأله در کتاب «خیانت» به خوبی صورت گرفته است ولی پائولو کوئیلو نتوانسته است برای مسألهای که طرح کرده پاسخی در خور بیابد و در انتهای کتاب به شعارهای همیشگی و تکراری متوسل شده است.
دکترمحمدرضاسرگلزایی_روانپزشک
مطالب مرتبط
لینک کوتاه مطلب: https://drsargolzaei.com/?p=434